Die Saison ist in vollem Gange: Zeit sich mit dem Sommertörn zu beschäftigen. Wie kann man das Cockpit mit einfachen Mitteln noch gemütlicher machen? Was mache ich bei Regentagen mit Kindern an Bord? Oder wie schützt man sich am besten vor lästigen Mücken? Weitere Themen in diesem Monat: das Holland-Spezial, Terrestrische Navigation, Radartechnik, zwei Hallberg-Rassys im Neuboot- und eine Luffe im Gebrauchtboot-Test, u.v.m.